Ressources économiques, financières et commerciales
CVMA-ACMV

Ressources économiques, financières et commerciales

Pour vous aider à relever les nouveaux défis associés à la pandémie de Banque ScotiaCOVID-19 et à traverser cette période difficile, l’ACMV vous offre son soutien en partenariat avec la Banque Scotia. Nous avons réuni les programmes, initiatives et ressources disponibles et résumé les mesures d’aide économique annoncées à ce jour pour soutenir les particuliers et les entreprises. 

Pour en apprendre davantage sur les mesures d’allègement financier offertes aux entreprises par le gouvernement du Canada et les institutions financières, y compris la Banque Scotia, et pour connaître les réponses aux questions fréquemment posées, cliquez ici

Pour consulter les mesures d’allègement financier offertes aux particuliers, cliquez ici.


Weekly COVID Impact Tracker

  • Our data source is PetTrak, our global platform for analyzing transactional data from practice management software (PMS)
  • Active in the USA, France and Canada
  • Includes a nationally representative panel of clinics
  • Results are based on hundreds of thousands of patients and millions of transactions
  • All data received are anonymized, we identify patients as a record number only
  • For our COVID ImpactTracking Report, we only included clinics for which we have sales data in all weeks from 2019 to present.
  • For further questions, please contact Colin.Siren@kynetec.com

Présentations et questions-réponses pertinentes


Le cabinet Ward & Uptigrove surveille les mesures d’aide financière offertes par le gouvernement du Canada en réponse à la COVID-19, et d’après les détails supplémentaires sur les programmes actuels, vous pourriez être admissible à des mesures de soutien ou de subvention salariale.

  1. Compte d’urgence pour les entreprises canadiennes (CUEC) - https://ceba-cuec.ca/fr
  • Le CUEC est un prêt sans intérêt jusqu’à concurrence de 40 000 $ pour les frais d’exploitation non reportables.
  • Si une somme correspondant à 75 % du prêt est remboursée avant le 31 décembre 2022, le solde (25 % du prêt, jusqu’à concurrence de 10 000 $) sera annulé.
  • Pour être admissible, l’entreprise doit avoir versé entre 20 000 $ et 1,5 million de dollars en masse salariale en 2019.
  1. Subvention salariale d’urgence du Canada (SSUC) - https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/services/subvention/subvention-salariale-urgence.html
  • Cette subvention couvre jusqu’à 75 % du salaire des employés de l’entreprise.
    • Si les employés ne travaillent pas, vous pourriez recevoir un remboursement des cotisations à l’AE et au RPC payées par l’employeur.
  • Pour être admissible, l’employeur doit avoir connu une baisse de revenus due à la COVID-19 de 15 % en mars 2020 et de 30 % en avril et/ou mai 2020.
    • La baisse des revenus doit être démontrée par rapport aux revenus du même mois de 2019 ou à la moyenne des revenus de janvier et février 2020; elle peut également être calculée selon la comptabilité d’exercice ou la comptabilité de caisse.
  • Il n’est pas encore possible de présenter une demande; les demandes pourront être soumises en utilisant le service « Mon dossier d’entreprise » de l’ARC à partir du 27 avril.
  1. Subvention salariale temporaire de 10 % - https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/campagnes/mise-a-jour-covid-19/foire-aux-questions-subvention-salariale-temporaire-petites-entreprises.html
  • Si vous n’êtes pas admissible à la SSUC ci-dessus, vous pourriez être admissible à cette subvention qui fournirait jusqu’à 1 375 $ par employé, jusqu’à concurrence du montant maximal possible de 25 000 $ (il faut avoir 18 employés admissibles pour recevoir la subvention maximale).
  • Essentiellement, vous pouvez réduire le montant des retenues à la source à remettre au gouvernement en fonction de la rémunération des employés (maximum de 10 %) pour la période du 18 mars au 19 juin 2020.
  • Vous n’avez pas besoin de présenter une demande; il suffit de calculer le montant de la subvention et de le déduire de votre versement.

Le cabinet Ward & Uptigrove surveille également le programme d’aide d’urgence du Canada pour le loyer commercial (AUCLC) récemment annoncé qui pourrait être avantageux pour vous. Le gouvernement pourrait fournir des prêts, y compris des prêts à remboursement conditionnel, à des propriétaires d’immeubles commerciaux qui, en retour, réduiront ou annuleront le loyer d’avril, de mai et de juin des petites entreprises qui sont leurs locataires. Il pourrait s’écouler un certain temps avant qu’on ait les détails de ce programme puisqu’il nécessite une collaboration entre le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux.   

Le cabinet Ward & Uptigrove a produit un webinaire en ligne (les diapositives sont accessibles ici) décrivant deux scénarios courants pour montrer comment ces programmes peuvent être appliqués. La page wardanduptigrove.com/covid-19 sera également mise à jour à mesure que de nouveaux détails seront disponibles. L’ACMV vous encourage à la consulter souvent. 

De plus, Innovation Canada a créé un outil pour aider les entreprises à trouver du soutien et de l’aide durant la pandémie de COVID-19. Il suffit d’entrer des renseignements généraux sur votre entreprise, et l’outil affiche une liste de programmes, de services ou de mesures dont vous pourriez peut-être bénéficier : https://innovation.ised-isde.canada.ca/s/?language=fr.


Liens pertinents avec le gouvernement


Ressources diverses

 

Visitez le site Web de Ward & Uptigrove pour plus d'informations et des mises à jour quotidiennes.

Visitez John Tait Veterinary Consulting pour plus d'informations et de ressources.

Documents

DateDocument
07/30/2020More on SARS-CoV-2 Testing in Animals
07/28/2020COVID-19 Detection Dogs
07/24/2020Exposure of humans or Animals to SARS-CoV-2 from Wild, Livestock, Companion and Aquatic Animals
07/24/2020COVID-19 et animaux au Canada : Mis à jour le 24 juillet 2020
07/16/2020Ask an Expert: Confronting COVID-19 Myths
07/16/2020COVID-19 and Animals ... Odds and Ends
07/16/2020Exposure of Humans or Animals to SARS-CoV-2 from Wild, Livestock, Companion and Aquatic Animals
07/16/2020AVMA Flowchart Provides Guidance for Social Distancing in Veterinary Practices
07/16/2020Weekly COVID Impact Tracker - Week 10
07/14/2020Results of the National COVID-19 Survey
07/13/2020Conseils aux détaillants essentiels pendant la pandémie de COVID-19
07/07/2020SARS-CoV-2, Masks and Fomites
06/30/2020Weekly COVID Impact Tracker - Week Nine
06/26/2020ÉVALUATION QUALITATIVE RAPIDE DES RISQUES : Coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère (SARS-CoV-2) chez le vison d’élevage
06/26/2020Actualisé : La COVID-19 et les animaux FOIRE AUX QUESTIONS POUR LES VÉTÉRINAIRES
06/26/2020Webinaire enregistré : Série de webinaires en ligne de l’ACMV: Réouverture et reprise après la COVID 19 – Réalités de la gestion d’un établissement vétérinaire (semaine huit)
06/26/2020Epidemiology & Clinical Management of COVID-19: Update 31
06/22/2020Webinaire enregistré : Série de webinaires en ligne de l’ACMV: Mise à jour sur la situation au Canada, revue du SARS-CoV-2 chez les animaux, précautions à prendre en clinique et mise à jour sur l’industrie (semaine sept)
06/19/2020Next Round of COVID-19 Odds and Ends
06/18/2020Reopening Post COVID-19 FAQs
06/18/2020Canadian Veterinary Industry Visitation Guidelines
06/15/2020Weekly COVID Impact Tracker - Week Eight
06/09/2020Questions et réponses : Perspectives juridiques et gestion de la pratique pendant la pandémie de COVID-19 (Série d’assemblées publiques en ligne de l’ACMV, semaine 5)
06/06/2020Veterinary COVID-19 Infection Control Q&A
06/06/2020Résultats du sondage de l’ACMV sur la COVID-19
06/05/2020COVID-19 Scent-Detection Dogs
06/05/2020Webinaire enregistré : Série de webinaires en ligne de l’ACMV, semaine 6 : Mise à jour sur la COVID-19 chez les animaux et conseils à mettre en pratique dans les établissements vétérinaires
06/04/2020Outil d'atténuation des risques pour les lieux de travail et les entreprises en activité pendant la pandémie de COVID-19
06/04/2020COVID-19 Cat: Minnesota
06/04/2020COVID-19 : Nouvelles exigences pour toute personne entrant au Canada
06/04/2020Weekly COVID Impact Tracker - Week Seven
06/03/2020More Dutch Mink with COVID-19
06/02/2020New Feline SARS-CoV-2 Experimental Infection Study
05/29/2020More COVID-19 Odds and Ends
05/29/2020N95 Masks with Exhalation Valves, Part 2
05/29/2020Diapositives de présentation - Le point de vue d’un médecin sur la COVID-19 : Leçons dégagées du travail en première ligne à l’hôpital St. Michael de Toronto (anglais seulement)
05/29/2020Webinaire enregistré - Le point de vue d’un médecin sur la COVID-19 : Leçons dégagées du travail en première ligne à l’hôpital St. Michael de Toronto (anglais seulement)
05/28/2020Veterinary Clinic Staff Cohorting
05/28/2020Webinaire enregistré : Série d’assemblées publiques en ligne de l’ACMV, semaine 5 : Perspectives juridiques et gestion de la pratique pendant la pandémie de COVID-19
05/28/2020La ministre Ng annonce un service téléphonique d’appui à la planification financière pour les petites entreprises connaissant des difficultés dans le contexte de la COVID-19
05/28/2020Weekly COVID Impact Tracker - Week Six
05/27/20208 Domains of Well-Being ... COVID-19 Style! Week 8: Spiritual Well-Being
05/27/2020Guidelines to Mitigate the Impact of the COVID-19 Pandemic on Livestock Production and Animal Health
05/26/2020Dutch Mink Farm COVID-19 Update
05/25/2020L’ACMV vous offre son soutien en partenariat avec la Banque Scotia
05/25/2020Weekly COVID Impact Tracker - Week Five
05/25/2020Webinaire enregistré : Série de webinaires en ligne de l’ACMV : COVID-19 et reprise des activités : Ce que cela signifie pour votre pratique (semaine quatre)
05/25/2020Des services de santé mentale – un rappel à point nommé
05/25/20208 Domains of Well-Being ... COVID-19 Style! Week 7: Occupational Well-Being
05/21/2020Le point de vue d’un médecin sur la COVID-19 : Leçons dégagées du travail en première ligne à l’hôpital St. Michael de Toronto (28 mai)
05/20/2020COVID-19 Is Affecting Our Lives in Almost Every Way, Including How We Care For Our Pets (video)
05/20/2020Suspected Mink-to-Human Transmission of SARS-CoV-2
05/19/2020Dogs, Cats, Mink: A Dutch Menagerie of SARS-CoV-2 Cases
05/15/2020COVID-19 in Animals … A Few Updates
05/14/2020Weekly COVID Impact Tracker - Week Four
05/14/2020Webinaire enregistré : Série de webinaires en ligne de l’ACMV : Le SARS-CoV-2 chez les animaux, la planification de la reprise et les relations avec l’industrie (semaine trois)
05/14/2020COVID-19 Experimental Infection in Cats
05/13/20208 Domains of Well-Being ... COVID-19 Style! Week 6
05/13/2020Évaluation qualitative rapide des risques : Coronavirus 2 du SRAS (SRAS-CoV-2) chez les animaux de compagnie
05/13/2020Webinaire enregistré : Série de webinaires en ligne de l’ACMV – Mise à jour sur la COVID-19 chez les animaux et réflexion sur la distanciation sociale pendant la reprise (deuxième semaine)
05/12/2020WVAC2020: Closing Event - May 15, 2020 - COVID-19 LIVE Panel Session (Free Registration)
05/12/2020Infection and Infection Control During COVID-19 - Information for Canadian Animal Shelters (Dr. Scott Weese Webinar, May 15)
05/12/2020Occupational Exposure Risks with COVID-19
05/11/2020The Impact of COVID-19 on Canada’s Accredited Zoos and Aquariums (CAZA)
05/11/2020WHO Academy’s New COVID-19 Mobile Learning App
05/11/2020Série de webinaires en ligne de l’ACMV : Le SARS-CoV-2 chez les animaux, la planification de la reprise et les relations avec l’industrie (semaine trois)
05/11/2020The New Normal: Getting Back to Work During the Pandemic (HRdownlaods webinar - May 21)
05/11/2020Mise à jour : Directives provisoires pour les laboratoires qui effectuent des analyses de dépistage du SRAS-CoV2 chez les animaux
05/11/2020Weekly COVID Impact Tracker - Week Three
05/08/20208 Domains of Well-Being ... COVID-19 Style! Week 5
05/08/2020L’ACMV comprend vos inquiétudes à propos de vos animaux en cette période difficile (vidéo)
05/08/2020WVA - Covid-19 LIVE Panel Session
05/08/2020AAC - Directives sur le lieu de travail pour les employés et les employeurs du secteur
05/08/2020COVID-19 in a cat: Spain
05/07/2020Directives provisoires pour les laboratoires qui effectuent des analyses de dépistage du SRAS-CoV-2 chez les animaux
05/07/2020Mise à jour : La COVID 19 et les animaux - Foire aux questions pour les vétérinaires
05/07/2020Énoncé de position du Conseil des médecins vétérinaires en chef : Dépistage du SRAS-CoV-2 chez les animaux
05/07/2020Scott Weese COVID-19 Webinar for Canadian Shelters May 15 - Pre-Webinar Survey
05/07/2020ICSA COVID-19 Le Webinaire sur les animaux de compagnie - Un Webinaire de partage d’information de l’ICSA
05/06/2020Weekly COVID Impact Tracker - Week Two
05/06/2020Looking towards expanding veterinary care during COVID-19: Ontario
05/06/2020Weekly COVID Impact Tracker - Week One
05/06/2020Webinaire enregistré : Série de webinaires en ligne de l’ACMV – Composer avec la COVID-19 (Semaine un)
05/05/2020Webinaire : Les politiques relatives à la santé mentale en milieu de travail sont la voie de l'avenir (8 mai)
05/04/2020Série de webinaires en ligne de l’ACMV – Mise à jour sur la COVID-19 chez les animaux et réflexion sur la distanciation sociale pendant la reprise - deuxième semaine
05/01/2020COVID-19 in animals: Odds and ends
05/01/2020COVID-19 and Veterinary Dentistry
05/01/20208 Domains of Well-Being ... COVID-19 Style! Week 4
05/01/2020RVTTC Open Letter to Pet Owners (video)
05/01/20208 Domains of Well-Being ... COVID-19 Style! Week 3
04/30/2020Curated COVID-19 Resources and Webinars - University of Toronto
04/30/2020Enquête de l'OMS - Santé et sécurité des travailleurs de la santé dans le contexte de COVID-19
04/30/2020Companion Animals and COVID-19: A COVID-19 Response Information Sharing Webinar (May 1)
04/29/2020COVID-19 and endangered animals
04/28/2020COVID-19 modelling and the impact of releasing cats
04/26/2020COVID-19 in mink: The Netherlands
04/24/2020Practical ways to help vets during COVID-19
04/24/2020Pets and COVID-19 fears
04/23/2020COVID-19 - Recommendations for heartworm Testing and Prescribing Heartworm Preventives for Dogs in Ontario
04/23/2020Recommendations for Shelter Veterinarians: Testing for COVID-19
04/22/2020COVID-19 in a lion, Bronx Zoo
04/22/2020COVID-19 and cats: Update on lion and pet cats in New York
04/21/2020COVID-19 CAHI Information Sharing Webinar Resources (April 9, 2020)
04/19/2020COVID-19 infected cats: New York
04/18/2020New COVID-19 Research Updates
04/17/2020COVID-19: FAQs for Pet Owners
04/17/2020COVID-19 Questions et réponses sur la télémédecine
04/17/2020Merck Animal Health Sponsors IMLocum and Gives Clinics Access to their Services Free of Charge until June 30th, 2020
04/16/20208 Domains of Well-Being ... COVID-19 Style! Week 2
04/16/2020Steps to help prevent the next COVID-19: Proposed changes to animal farming rules in China
04/16/2020Spay/neuter and TNR During COVID-19: Information for Canadian Animal Shelters (April 17)
04/16/2020Webinar: COVID-19 and Companion Animals – What We Know Today (April 17)
04/15/2020Recorded Webinar: Navigating Financial Implications of the COVID-19 Crisis on Veterinary Medicine in Canada
04/15/2020Protection de la population canadienne et des travailleurs de la chaîne d’approvisionnement alimentaire
04/15/2020A rapid review of evidence of infection of pets and livestock with humanassociated coronavirus diseases, SARS, MERS, and COVID-19, and evidence of the fomite potential of pets and livestock
04/15/2020Animal Welfare During a Pandemic: Drs. Scott Weese & Ian Sandler discuss the Health & Well-Being of Pets, & how Veterinary Services are Adapting to the Ever-Evolving Pandemic
04/15/2020La COVID-19 et les animaux - foire aux questions pour les médecins vétérinaires
04/15/2020Ontario Shelter Medicine Association - Q&A: Can My Pet Catch or Transmit the COVID-19 Virus?
04/14/2020SARS-CoV-2 in animals: To test or not to test
04/14/2020SARS-CoV-2 and a canine origin? Seems unlikely
04/14/2020Webinaire enregistré COVID-19 - Télémédecine vétérinaire : séance de questions et réponses sur ce que c’est et ce que vous pouvez faire pour commencer à offrir ce service (enregistrement en anglais suivi du français)
04/09/2020AVMA - COVID-19 Social Tools
04/09/2020COVID-19: Work Refusal
04/09/20202nd SARS-Cov-2 Positive Dog in Hong Kong: Update
04/09/2020Ward & Uptigrove PPT: Navigating the Financial Implications of the COVID-19 Crisis
04/09/2020COVID-19 Breakeven Fixed Costs Excel Sheet
04/09/2020COVID-19: What Employers Need to Consider
04/09/2020Susceptibility of ferrets, cats, dogs, and other domesticated animals to SARS–coronavirus 2
04/09/20208 Domains of Well-Being ... COVID-19 Style!
04/09/2020COVID-19: Social Distancing - Poster
04/09/2020COVID-19: Temporary Wage Subsidy for Employers - Excel Workbook
04/09/2020CVMA National Issues Committee Member, Dr. Ian Sandler speaks to 580 CFRA about COVID-19 in animals.
04/09/2020COVID-19: Coronavirus Memo for Workers
04/09/2020Pratique de la dermatologie et distanciation sociale
04/09/2020COVID-19: Preventative Measures List
04/09/2020COVID-19: Business Contingency Plan
04/08/2020New COVID Council Webinar featuring Dr. Scott Weese - April 9
04/08/2020Another SARS-CoV-2 Experimental Study
04/08/2020Le guide COVID-19 de la télémédecine vétérinaire - AMVQ
04/08/2020La prévention et la réponse à la COVID-19 dans les établissements d'abattage et de transformation de la viande
04/08/2020Recorded Webinar: Staying Psychologically Safe in the face of COVID-19
04/08/2020Merck Manuals COVID-19 Information and Resources
04/07/2020CAHI COVID-19 Response Information Sharing Webinar with CVMA Updates - April 9, 2020
04/07/2020Routine mask use in vet clinics?
04/07/2020SARS-CoV-2 in cats: Wuhan, China
04/07/2020Document d'orientation sur la télémédecine | Rappel sur les webinaires sur l'économie et la télémédecine
04/06/2020COVID-19 Webinar: Information for Canadian Animal Shelters
04/06/2020ACMV : Webinaire COVID-19 : Qu’est-ce que la télémédecine vétérinaire? Séance de questions et réponses - 8 avril 2020
04/06/2020Dr. Ian Sandler, member of the CVMA's National Issues Committee, speaks to Global News Radio about COVID-19 and your pets
04/06/2020Lignes directrices de l'ACMV sur la télémédecine vétérinaire
04/06/2020CVMA Economics Webinar: Navigating the Financial Implications of the COVID-19 Crisis on Vet Medicine - April 8, 2020
04/03/2020MIP : Les médecins vétérinaires sont là pour vous durant la pandémie de COVID-19
04/02/2020Coronavirus Can Infect Cats — Dogs, Not So Much
04/02/2020Mise à jour des informations sur les rapports de ventes d'antimicrobiens vétérinaires pour l'année 2019 - Direction des médicaments vétérinaires
04/02/2020Pets of People With COVID-19: What To Do If The Owner Can’t Care For Them?
04/02/2020Presentation - COVID-19 Legal Perspectives: Workplace Issues
04/02/2020Recorded Webinar - COVID-19 Legal Perspectives: Workplace Issues
04/01/2020SARS-CoV-2 in Dogs, Cats and Ferrets ... A New Experimental Study
04/01/2020Dans les circonstances actuelles où une distanciation sociale est requise en raison de la pandémie de COVID-19, le programme « Ma vitrine vétérinaire » de l’ACMV est là pour vous soutenir
04/01/2020Recording Available: COVID-19 in Veterinary and Animal Group Settings: Protecting People and Animals
03/31/2020NEW! CVMA: COVID-19 and Animals - FAQs for Veterinarians
03/31/2020La prévention et la réponse à la COVID-19 dans les établissements d'abattage et de transformation de la viande.
03/31/2020Canine Coronavirus Disease - VCA
03/31/2020World Health Organization: COVID-19 Update 20
03/31/2020Social Distancing and Vet Clinics: A Video
03/30/2020COVID-19 and Ferrets
03/30/2020Social Distancing WITHIN Veterinary Clinics
03/27/2020Webinaire sur la santé mentale : Rester psychologiquement en sécurité dans le visage de COVID-19 (disponible en anglais seulement)
03/27/2020British Veterinary Association: Guidance for Veterinary Practices in Assessing Emergency and Urgent Care during the COVID-19 Pandemic
03/26/2020Mise à jour : Informations sur maladie à coronavirus (COVID-19) (ASPC)
03/26/2020Mobile Vets and COVID-19
03/25/2020Conseil canadien de protection des animaux - Mises à jour COVID-19
03/25/2020AAHA’s COVID-19 Response
03/25/2020Advice for Companion Animal Practitioners During the COVID-19 Outbreak
03/25/2020Personal protective equipment (PPE) shortages in veterinary medicine
03/25/2020VIN COVID-19 Information Center
03/25/2020L'ACIA priorise les activités critiques pendant la pandémie de la COVID-19
03/24/2020L'OIE répond aux questions sur COVID-19
03/24/2020ACMV : COVID-19 – Lignes directrices concernant les services électifs et la distanciation sociale
03/23/2020Pour vous aider à relever les nouveaux défis associés à la pandémie de COVID-19, l’ACMV vous offre son soutien en partenariat avec HRdownloads
03/23/2020CALAM/ACMAL National Teleconference: COVID-19 - March 25, 2020
03/23/2020ACMV : COVID-19 – NOUVEAU! Information du gouvernement du Canada sur la santé des animaux animale et la salubrité des aliments
03/22/2020COVID-19: Ventilators for Use in Human Medicine?
03/22/2020Wanted: Hydrogen peroxide and glycerol
03/21/2020Maladie à coronavirus (COVID-19) – Information pour l’industrie
03/21/2020Veterinary Clinics Named Essential Service in PEI
03/21/2020COVID-19 Information for California Veterinarians
03/20/2020Global Veterinary Surgery: ‘No evidence that COVID-19 can be contracted from pets’
03/20/2020COVID-19: What we don’t know (but that doesn’t mean we can’t do something)
03/20/2020Advice for pet owners for visiting your vet during the COVID-19 outbreak
03/19/2020COVID-19 update: Another positive dog
03/19/2020Formulaire de demande et de déclaration de Santé Canada pour l’autorisation de mise en circulation exceptionnelle des produits désinfectants et d’assainissement
03/19/20207 everyday ways to adapt veterinary practice during the pandemic
03/19/2020NAVC - The Coronavirus and Pets
03/19/2020Flattening the curve: How clinics are helping to prevent the spread of COVID-19
03/19/2020Précautions à prendre dans les établissements vétérinaires concernant la COVID-19
03/19/2020How to Prepare Your Farm for COVID-19
03/18/2020College of Veterinarians of Ontario Temporarily Relaxes Certain Regulations on Prescribing and Dispensing During Public Health Emergency
03/18/2020Maladie à coronavirus (COVID-19) : Ressources de sensibilisation
03/18/2020Social distancing and veterinary medicine: Are they compatible?
03/18/2020Pratiques de base et précautions additionnelles visant à prévenir la transmission des infections dans les milieux de soins
03/18/2020Maladie à coronavirus (COVID-19) : Document d'orientation
03/18/2020Déclaration conjointe OIE/AMV : Covid-19 et Activités Vétérinaires désignées comme essentielles
03/18/2020Bulletin for ABVMA Members – COVID-19
03/18/2020Maladie à coronavirus (COVID-19) : Ressources pour les entreprises canadiennes
03/18/2020Maladie à coronavirus (COVID-19) : Pour les professionnels de la santé
03/18/2020ABVMA: Veterinary Care for your Animals – COVID-19 Information
03/17/2020LifeLearn’s Complimentary COVID-19 Response Kit
03/17/2020Coronavirus Disease 2019 (COVID-19): Owner Contact Guidelines
03/17/2020NEWStat: Special COVID-19 Edition
03/13/2020WHO Information Network for Epidemics: COVID-19 Update 16