Co-rédacteurs en chef Dr. John KastelicCalgary, Alberta Dr. Tim OgilvieSpringbrook, Prince Edward Island Rédacteurs en chef adjoints Dr. Murray JelinskiSaskatoon, Saskatchewan Dr. Carolyn KerrGuelph, Ontario Rédacteurs adjoints Dr. Luis GaiteroGuelph, Ontario Dr. Daniel HurnikCharlottetown, Prince Edward Island Dr. Ron JohnsonGuelph, Ontario Dre. Shannon MartinsonCharlottetown, Prince Edward Island Dr. Javier SanchezCharlottetown, Prince Edward Island Rédacteurs des chroniques Dr. Jangi BajwaBurnaby, British Columbia Dre. Bettina BobsienLadysmith, British Columbia Dre. Lynne SandmeyerSaskatoon, Saskatchewan Dre. Debbie StoewenAyr, Ontario Directrice de la publication Mme Kelly Gray SabourinOttawa, Ontario Directrice adjointe de la publication Dre. Heather KinkaidToronto, Ontario Coordonnatrice de la publication Mme Vaishali MadayeOttawa, Ontario Consultante, publicité et commandites Mme Laima LaffittePrescott, Ontario